Nabil Boutros

  Au-delà

Né au Caire. Il fait ses études d’Arts Déco au Caire, puis étudie la peinture aux Beaux-Arts de Paris. Il vit entre le Caire et Paris. Vers le début des années 90, il utilise le medium photographique tout en réalisant des scénographies. Durant plusieurs années, il réalise une grande série de portraits d’égyptiens et poursuit sa documentation sur plusieurs thèmes en Égypte, notamment sur les rituels et le quotidien des Coptes, sur l’Islam et la musique populaire. Il a également travaillé sur des thèmes très variés en Jordanie, au Yémen et à la Réunion. Touché par les changements survenant en Égypte, son regard glisse vers une ironie critique de la société égyptienne. Comme sa dernière série : «Au-delà».

« Les mots éclairent-ils le monde ou sont-ils là pour le borner ? De quel côté se place-t-on, au-devant ou au-delà des mots ? Et les images, montrent-elles ce qu’elles donnent à voir ou cachent-elles ce que l’on ne voit pas ?. Ces pensées m’ont inspiré ces images réalisées à partir de mes archives photographiques d’Égypte et devant lesquelles j’ai placé une grille de mots arabes en écriture kufique orthogonale. Ces mots sont chargés de promesses et de menaces. Dans un Moyen-Orient traversé d’interprétations religieuses dominantes, ils servent de grille de lecture du quotidien.